Select Language |

GRENDEFR
topothesia.gif

SITUATION

A A A
Text Size

Tinos… nous croyons aux miracles

Pour les connaisseurs, Tinos est la quintessence des iles de la mer Egee. Authentique et pleine de surprises, vraie et inattendue, Tinos constitue le miracle des Cyclades et offre a ceux qu’elle accueille des journees chaudes et hospitalieres et des nuits pleines de beaute.

Natation, marche, chasse, detente, velo, plongee, architecture, escalade, arts traditionnels, gastronomie, peche, cueillette, divertissement, priere ... chacun trouvera son bonheur a Tinos. De l’eglise de Panagia Evanghelistria et des monasteres catholiques, aux tavernes renommees et aux pigeonniers uniques, chaque recoin de l'ile cache une decouverte et chaque jour de l'annee devient une experience.

Tinos se caracterise par ses etes radieux et ses hivers doux. Au printemps, les champs s’emplissent de fleurs sauvages recouvrant les sentiers anciens, et invitant sons et parfums a coloniser les bancs de pierre et a donner vie aux petits joyaux architecturaux accueillant des pigeons. Les ruelles pavees et ombragees des villages preserves offrent une fraicheur bienvenue durant l'ete egeen et un abri plein d’une douce chaleur dans le silence de l'hiver mediterraneen. A l’automne, les couleurs eclatent sous la caresse du soleil qui joue avec les nuages.

Mais Tinos n’est pas seulement un regal pour les yeux : a chaque detour de la route, l’ame est elle aussi comblee par la gentillesse des habitants, par la vie elle-meme qui, simple et empreinte de tradition, gravite avec calme autour des joyeuses fetes religieuses et celebrations, ces coutumes familieres et bien-aimees. Et la nourriture elle-meme prend une autre dimension a Tinos : unique et imaginative, la cuisine locale comble tous les sens, tout en mettant en valeur les produits locaux de la terre.

Promenez-vous a Tinos. Marchez dans les champs, cueillez des capres et des herbes pour vos salades, tracez votre propre chemin. Trouvez la plage qui accueillera l'ete de votre vie. Choisissez, sur votre chemin a travers les villages, une fontaine d’eau vive et menez-y un etre cher pour qu'il y etanche sa soif. Tombez amoureux d’une sculpture anonyme et rendez-lui visite par tout temps pour admirer les couleurs dont sa blancheur rayonne. Decouvrez, a Pyrgos et Sklavochorio, la raison pour laquelle Tinos a donne naissance a des artistes comme Gyzis, Lytras, Filippotis ou Gaitis, et decouvrez a l'Ecole des Beaux-arts et au Musee du Marbre le nouveau Halepas.

En ville, vous pouvez debuter ou terminer votre journee a Pallada pour y acheter des fruits et legumes frais et y deguster cafe et loukoumades (ou bien raki et biere) dans les cafes du port, face a la mer. Et quand le crepuscule descend, descendez vous aussi, avec vos amis et proches, vous divertir dans les celebres restaurants, les bars uniques et les clubs plein d’entrain qui vous tiendront eveilles jusqu’au matin. Et lorsqu'apres la fete, epuises vous rentrerez chez vous, alors que le soleil caresse les ornements de marbre des habitations et des eglises de l’ile, vous aurez rejoint le cercle de ceux qui connaissent le miracle de la mer Egee !

 

Informations utiles

Tinos est la troisieme plus grande ile de l’archipel des Cyclades. Elle se situe entre Andros, Mykonos, Delos et Syros et jouit d’un climat doux et d’un tres large ensoleillement tout au long de l’annee. 10.000 personnes resident en permanence sur l’ile.

On rejoint Tinos depuis Rafina par bateau a grande vitesse en environ 2 heures et en 4 heures par ferry. Depuis le Piree, la duree de la traverse est respectivement de 3 et 5 heures. Les liaisons sont quotidiennes, toute l'annee, et sont plus nombreuses en ete.

Par avion, Tinos est a 20 minutes en bateau de l’aeroport de Mykonos et a 2 heures de l’aeroport Eleftherios Venizelos d’Athenes via le port de Rafina par bateau a grande vitesse.

Mykonos, Paros, Naxos, les petites Cyclades, Ios et Santorin sont reliees quotidiennement a Tinos par bateau a grande vitesse pendant l’ete. Les autres iles des Cyclades sont facilement accessibles directement ou en faisant une escale.

Dans le domaine de la sante, Tinos possede un dispensaire, une annexe de l’hopital de Syros et des medecins prives des specialites les plus importantes. Pour les cas les plus graves, la municipalite fournit un transport aerien gratuit vers les hopitaux d’Athenes ou vers Syros aux habitants et aux visiteurs de l’ile.

 

LINKS

Bookmark and Share